VYHLEDÁVÁNÍ V AGRIS

TEZAURUS AGROVOC, DESKRIPTORY

Tezaurus AGROVOC = vícejazyčný zemědělský řízený slovník obsahující předmětové termíny (deskriptory), které jsou využívány pro věcné zpracování záznamů v databázi AGRIS. Skládá se ze dvou částí: permutovaný rejstřík (= abecední seznam deskriptorů) a detailní popis deskriptorů (u každého deskriptoru je definován jeho věcný rozsah a vztahy s ostatními deskriptory v rámci AGROVOCu: užší - podřazené a širší - nadřazené termíny, termíny tematicky příbuzné).

Každý záznam v AGRIS obsahuje 2 typy deskriptorů: termíny přidělované indexátorem a termíny přidělované počítačem, vždy v angličtině, španělštině a francouzštině (tedy vždy 6 DE polí deskriptorů ke každému záznamu). 1. DE pole v každém jazyce = termíny přidělované indexátorem, nejvýznamnější deskriptory pro daný dokument jsou označeny * (asterix) před termínem (ENI, ESI, FRI). 2. DE pole = počítačové termíny, automaticky se vytvářejí ke každému termínu přidělovanému indexátorem, začlenění do širších souvislostí v rámci AGROVOCu (ENC, ESC, FRC). Oba typy polí - ENDE, ESDE, FRDE.

Víceslovné deskriptory a fráze - slova v termínech při vyhledávání spojit pomlčkou.

Příklady vyhledávání: wood-products in de, wood- in de, wood in de (ve všech typech deskriptorů), irrigation in eni (výběr typu deskriptoru = termín přidělený indexátorem, v angličtině)

REJSTŘÍK (INDEX)

Identifikátory = indexační termíny připojené k dokumentu národním zpracovatelským centrem v rámci jeho zpracování, nejsou dále kontrolovány nebo upravovány při tvorbě databáze (v angličtině, španělštině, francouzštině, příp. dalších jazycích), abecedně uspořádané (IDEN, IDES, IDFR, IDOL). (acidic-water in id)

KÓDY PŘEDMĚTOVÝCH KATEGORIÍ

C1 Primary Subject Category Code , CC All Subject Category Codes (limitní pole)

Každému dokumentu je v AGRIS přidělen jeden primární, případně ještě jeden nebo dva sekundární kódy předmětových kategorií, které slouží k vyjádření obsahu dokumentu. (k50 in c1, c1=k)

CD Translation of Subject Category Codes - textový překlad kódů předmětových kategorií, které se pro vyhledávání zadávají buď spojeny pomlčkou nebo prostřednictvím Indexu (plant-diseases in cd)

VYHLEDÁVÁNÍ AUTORA

Nejvýhodnější je využití Indexu (jméno autora se uvádí v tvaru: Kalac-P, Norton-AP)

ABSTRAKTY

AB (Abstracts) - abstrakty jsou zpracovávány dodavatelskou zemí, jsou součástí asi 10% záznamů. Mohou být v angličtině, španělštině, francouzštině nebo jiných jazycích (ENAB, ESAB, FRAB). Nutrition in ab (enab, esab, frab)

AO abstract - abstrakty v dalších jazycích (czech in ao)

LIMITNÍ POLE

Limitní pole (PY, LA, CI, PT, IS, C1, CC) se využívají ve spojení s vyhledávacím termínem k zpřesnění výběru. Využití operátorů in nebo = (czech in la nebo la=czech)

Pro limitní pole s numerickými údaji se používají operátory:

Operátor

Popis

Příklad

<

Menší než

py<1998

>

Větší než

py>1990

<=

Menší nebo rovná se

py<=1997

>=

Větší nebo rovná se

py=>1992

-

V rozsahu od do

py=1992-1997

LOGICKÉ OPERÁTORY

ZKRACOVÁNÍ, NAHRAZOVÁNÍ ZNAKU

Používají se pro vyhledávání variací vyhledávaného termínu ( x 1. znak termínu!):

ZÁVORKY

Používají se pro zpřesnění vztahu mezi jednotlivými vyhledávanými termíny ve složitějších dotazech:

Rabies and (dogs or cats) - vyhledání záznamů o vzteklině u psů nebo u koček Rabies and dogs or cats - vyhledání záznamů o vzteklině u psů a o kočkách (ne o vzteklině u koček)

SPOJOVACÍ ČÁRKY (POMLČKY )

Používají se u frází nebo složených termínů, při jejich vynechání se vyhledávají různé variace termínů (marine-aquaculture in de, marine in de, marine- in de)